piccole riparazioni e/o modifiche: da pantaloni lunghi a pantaloncini

ieri stavo cominciando a sistemare gli armadi del mio bambino per vedere cosa gli ca ancora e cosa no...e mi sono saltati alla mano un paio di pantaloni lunghi in tela leggera che pero avevano una macchia sul retro...e che non sono mai riuscita a far venir via...

cosi visto che in ogni caso i pantaloni non gli sarebbero piu andati perche corti (la vita invece andava ancora bene) ho deciso di accorciarli e coprire quella brutta macchia...
il lavoro l'ho fatto in mezzora e non e uscito per niente perfetto...ma per giocare in giardino andranno piu che bene...
ho voluto provare a fare un risvolto doppio ma la prossima volta faro sicuramente un orlo semplice perche il lavoro resterebbe piu pulito
comunque eccoli qui

ho applicato l'etichetta davanti e dietro per coprire altre due piccole macchiette molto visibili mentre per la "macchiona" ho usato l'orlo delle gambe tagliate e ho fatto due listarelle